استنتاجات

إن الوضوح في التعريفات التي تعتبر بمثابة حماية "للنظام العام"، و"الأمن الوطني"، بما في ذلك التدابير الوقائية لمنع الإرهاب، لها تأثير على الحق في حرية التعبير، وقوة تقييدها، وشكلها غير المحدود، ودون أكبر قدر من الضوابط، التمرين الكامل لهذا الحق. ولهذا السبب، من المهم توضيح الحاجة إلى أن تنشر الولايات أعينها وأن تضيف إجراءاتها إلى السلطة العامة بناءً على تعريفات دقيقة ودون أي غموض حتى تتمكن من التعرف على المواطنين بالنتائج القانونية لأعمالهم، حول كل شيء عندما تتم مراجعته تعبيرات في سياقات مثل الإرهاب أو ما يمكن أن يحدث في المجتمع الديمقراطي ويؤثر على النظام العام.

إذا كانت المادة 13.2 من الاتفاقية الأمريكية تعترف ببعض القيود أمام هذا الحق لحماية المصالح العليا، فإنها تمنع الدول من تحمل مسؤوليتها عن الوفاء بالمتطلبات القانونية الضرورية والتخصيصية المسؤولية والعقوبات الأخرى في هذه الحالات. على وجه التحديد، هذا هو الحال اختبار ثلاثي الأجزاء الذي يسمح بتحليل القيود على ضوء ضمان الحق في حرية التعبير، وهذا هو الشكل، مما يعيق أن تؤدي ضوابط الحالة المتعلقة بالتعبيرات إلى حدوث تجاوزات أمام الأشخاص المحميين.