العمل القضائي أو ظاهرة الصمت دون مطر

هذا المقال من كتابة شريكنا مقترح مدني مقرها في المكسيك.
إقرأ المقال باللغة الإنجليزية

"اطلب الدورية، لكن لا تهتم..."

– مارتا رويز

العيش في أمريكا اللاتينية هو، بين أمور أخرى، اكتساب المعرفة بالواقع السياسي والاجتماعي الذي يتحدى ممارسة الحقوق أمام القوى المؤسسية أو الواقعية. هذه هي حالة العدوان التي تنطوي على حرية الصحافة، حيث تنتقل الكلاب إلى المستوى الجسدي والقانوني والوسائطي والاجتماعي.

في السنوات الأخيرة، أطلقت المنظمات الدولية ومنظمات الحماية الإقليمية لحقوق الإنسان نداءات ثابتة لضمان تعدد المعلومات والأفكار، وحماية الدوريات، ومواجهة عدوانها. إن التصريحات العدائية هي بتعددية، يمكن أن تقررها، بسبب القضاء على الحياة أو التدهور، أو تسريع بدء الإجراءات القضائية في مقابل فترات التوبيخ، أو تثبيط أو إسكات أصوات النقاد أو مجرد نشر دعاوى المصلحة العامة.

كمنظمة مجتمع مدني، قمنا بتوثيق زيادة استخدام الإجراءات القانونية - سواء كانت طبيعية أو جنائية بحرية أو مدنية أو إدارية - في مكافحة الدوريين في أمريكا اللاتينية. Las SLAPPs (علامة باللغة الإنجليزية لـ Litigio Estratégico contra la Participación Pública)، هو تكتيك يستخدمه شخص أو أشخاص يتأثرون بشكل افتراضي بالنشرات الدورية عبر الطرق القضائية - عبر المطالب المدنية من أجل الديكور والشرف والكرامة الإدانات العقابية - لتوبيخ وتخويف من ينشر أو يتظاهر بالنشر خلافًا لهم.

¿هناهل تبدأ الإجراءات القضائية ضد الدوريين؟

من الناحية المدنية، يتم تقديم الطلبات من قبل رجال الأعمال أو الشخصيات العامة، الذين يتجاهلون مطالبهم كمطالب عادية، عندما يشكل الواقع إساءة استخدام للنظام القانوني. لقد تكررت الطلبات التي لا تقدم أو لا تقدم أدلة على الإهمال الدوري أو المخالفات التي ترتكبها شخصيتك، بالإضافة إلى المطالبة بمبالغ باهظة من التعويضات لصالحك.

على سبيل المثال، في عام 2022، انضم بعض أعضاء سلسلة Río Doce ومنظمة المجتمع المدني Quinto Elemento Lab إلى مطالبين مدنيين من قبل Hermanos Arellano Hernández، رجال الأعمال في مازاتلان، سينالوا. نشأ الطلب من خلال نشر تحقيقين يحملان عنوان "الخبراء الآخرون في أريلانو" و"علاقات غارسيا لونا مع مجموعة آرهي" حيث "يقدمان التقدم والتطورات التي حققتها وحدة الاستخبارات المالية (UIF) حول المعاملات والصفقات العائلية والسياسة". اتحاد شركات، بشكل أساسي من قبل المجموعة التجارية Grupo ArHe”. هذا لا يتطلب الازدهار، ويمكن لأصحاب الأعمال أن يمتنعوا عن نفس الشيء بعد الطلب المباشر من حاكم ولاية سينالوا^[1].

ما هو الهدف من عرض SLAPPs؟

لا يلزم بالضرورة إنشاء سوابق في هدف SLAPP أو الحصول على جمل تحدد وجود فائض في ممارسة حرية التعبير والرأي، إذا لم يتم قبول المطالبين في إجراءات قضائية طويلة ومكلفة، بالإضافة إلى توليد الغضب أو القلق يمكن للشخص أن يتكثف ويدفع ملايين البيزو أو الدولارات من أجل مفهوم الإصلاح. تتجه هندوراس وبيرو وغواتيمالا والمكسيك إلى الدول التي تشهد أكبر عدد من الحالات المبلغ عنها في SLAPP، تليها الإكوادور وكولومبيا وبنما ونيكاراغوا.^[2].

هذه هي حالة الصحفي سيرجيو أجوايو كويزادا، الذي قضى 8 أعوام في عملية مدنية بدأها حاكم كواهويلا، أومبيرتو موريرا فالديس، من أجل ضمان الأخلاق.

قام المؤرخ والأكاديمي أغوايو كويزادا بكتابة ملاحظات حول المواضيع المتعلقة بالسياسة والديمقراطية والأمن وحقوق الإنسان. طالب أومبرتو موريرا بالصحيفة في مناسبتين: في عام 2016 من خلال نشر "Hay que esperar" (عمود منشور في صحيفة Diario Reforma)، حيث خلص الصحفي بشكل أساسي إلى اتهامات بالفساد وإفلات حاكم كواويلا من العقاب؛ وفي عام 2022، من خلال نشر كتاب "Reconquistando la Laguna" (تم نشره في عام 2020 لصالح كلية المكسيك)، ومن خلال تصريحات الفترة الماضية في البودكاست، "El Café de la Mañana" في 27 يوليو 2021.^[3].

من المهم الإشارة إلى أن الطلب الثاني سيتم تقديمه بعد أن تم حل المحكمة العليا للمحكمة العليا للعدالة الوطنية، وهي أقصى سلطة قضائية في المكسيك، بموجب القرار القضائي المباشر في 30/2020، وهو ما يحدد أن عمود "Hay que esperar" يمثل نموذجًا للمحاكمة حرية التعبير محمية من قبل الدستور والتجارة الدولية والإعفاء.

في هذه الحالة الثانية، يتم احتجاز العملية وقد يقدم وكلاء موريرا موارد قانونية لتوسيع العملية وتجنب إضفاء العصير على الشركاء وتحرير كتاب "استعادة البحيرة".

¿هل لهذه الإجراءات القضائية تأثير على الدوريات؟

تظهر تأثيرات الطلبات أيضًا على الصحة النفسية والعاطفية والصحية للصحفيين. يمكنك ملاحظة أن الدوريات التي تطلبها تحتوي على المزيد من المال وتكامل شخصيتها، المستمدة من القلق والقلق مما يولد إمكانية تكثيفها ودفع مبالغ باهظة من الأموال. من بين هذه الحملات، هناك حملات تقدير، وتأثيرات في الحياة مألوفة، وتأثيرات اجتماعية، وتأثيرات اقتصادية وعمليّة.

"أنا مدين بهذا القدر، أقول: في اللحظة التي أنهي فيها الطلب، لا أريد أن أكون صحفيًا، لا أريد أن أكون مراسلًا"^[4] (روكسانا روميرو غارسيا)

"المتطلبات القوية لصحتي الجسدية والعاطفية، وخوض مجموعة من العنف والضغط من أجل الكتابة والدفاع عن حرية التعبير، أكثر من ألف يوم من العيش في الحياة على قيد الحياة، قرر التوقف مؤقتًا في الفترة، لكن عليك التفكير قم بالرجوع لأنه يجب عليك كتابة بعض التواريخ”^[5] (نورما تروخيو).

وبالتالي، ما هي الشروط التي يتم تطويرها للعمليات المدنية ضد الدوريين؟

في سلسلة وخطيرة من عدم المساواة. نحن موثقون مثل، في معظم الحالات، نسمح بالتنسيق بين أطراف الصراع، في مصطلحات القوة السياسية والاقتصادية والاجتماعية بين الشخص الذي يريد توبيخ النشاط الدوري - الشخص المتطلب والشخص الذي يستمر في هذا العمل. -الفترة أو وسيلة الاتصال-. هذا العامل ينتقص من إمكانيات الدفاع عن حرية التعبير إلى حد ما، ولا يحتوي على نفس الموارد لتمويل مساعدة قضائية جيدة، مثل الأطراف المطالبين.

أهمية متابعة SLAPP.

كما رأينا، أدى تطبيق SLAPP، خاصة الطلبات المدنية، إلى إحداث ضرر كبير للمتابعين والصحفيين. إنها ظاهرة تنذر بالخطر بسبب إساءة استخدام النظام القضائي على أساس أن الأشخاص الذين يعززون حرية التعبير يحظون بالتأكيد بتكريم الموظفين العامين والممثلين التنفيذيين.

الدوريون هم الأوائل الذين يضمنون حرية التعبير، وهذا هو عمود أساسي للديمقراطية. إن المعاناة النفسية والعاطفية والاقتصادية للصحفيين في هذه العمليات لم تثير موضوعًا يعوق هذه الدول، ويمكن تشخيصها على أنها أزمة أزمة في الديمقراطية المكسيكية.

من الضروري أن تتكيف الدولة المكسيكية مع جسدها المدني المعياري لمنع هذا النوع من العدوان ضد الأشخاص الذين يمارسون حرية التعبير والصحافة، وكذلك ضمان ممارسة هذه الحقوق الأساسية بشكل فعال في مجتمع ديمقراطي.

إعداد وشحن من:

سارة ليديا منديولا لانديروس - المديرة التنفيذية للعقار المدني
فيكتور خافيير مارتينيز فيلا – المنسق القانوني للمنطقة في Propuesta Cívica
أوجيني رينودو - ممارسة قانونية في Propuesta Cívica

^[1] أعلنت مجموعة Noroeste عن انسحابها من الطلب خلال شهر Ríodoce، في 19 سبتمبر 2022. ويمكن استشارة ما يلي: https://www.noroeste.com.mx/culiacan/grupo-arhe-anuncia-que-retira-demanda-contra-semanario-riodoce-DF2601162

^[2] مركز المعلومات حول الشركات وحقوق الإنسان، الشركات وتجريم الأشخاص المدافعين، فبراير 2022، متاح باللغة الإنجليزية https://media.business-humanrights.org/media/documents/2022_SLAPPs_in_LatAm_ES_v7.pdf

^[3] واشنطن بوست، رأي. تتمتع المكسيك بقضية قضائية في الصحافة النقدية، وتم نشرها في 6 مارس 2022. متاح: https://www.washingtonpost.com/es/post-opinion/2022/03/06/sergio-aguayo-acoso-judicial-humberto-moreira-amlo-periodistas-asesinados-mexico-2022/

^[4] الدورية ليست إجرامية، صفحة 30، التحقيق من أجل Propuesta Cívica، 2018.

^[5] Entrevista por Parte de Propuesta Cívica، 2024.