فريدريكه غيردينك، صحفية هولندية تعمل في تركيا وتغطي الشؤون الكردية، اعتُقلت مرتين عام 2015. في المرة الأولى، وُجهت إليها تهمة الترويج لمنظمة إرهابية (في هذه الحالة: حزب العمال الكردستاني المسلح). وفي المرة الثانية، تم ترحيلها. ومنذ محاولة... انقلاب د عسكري في عام 2016، استمر وضع حرية الصحافة في تركيا بالتدهور مع إغلاق عشرات المؤسسات الإعلامية وزيادة سجن الصحفيين. وتحتل تركيا الآن المرتبة 154 من بين 180 دولة في مؤشر حرية الصحافة لمنظمة مراسلون بلا حدود لعام 2020 ويُشار إليها عادةً باسم "أكبر سجان للصحفيين المحترفين في العالم".
تحدثنا إلى فريدريك عن عملها، واعتقالها، والقضية المرفوعة ضدها. وتتولى منظمة "ميديا ديفنس" دعم قضيتها مالياً.
هل يمكنك أن تحدثنا عن عملك كصحفي؟
في عام ٢٠٠٦، انتقلتُ إلى إسطنبول كمراسلة مستقلة، ثم انتقلتُ إلى ديار بكر، وهي مدينة كردية في تركيا، عام ٢٠١٢، حيث واصلتُ تغطية القضايا المتعلقة بالأكراد. بين عامي ٢٠١٢ و٢٠١٥، كنتُ الصحفية الأجنبية الوحيدة المقيمة هناك، وشعرتُ بضرورة وجود شخص على أرض الواقع. نتيجةً لعملي الصحفي، اعتُقلتُ مرتين عام ٢٠١٥ ورُحِّلتُ إلى هولندا. بعد ذلك، مكثتُ مع حزب العمال الكردستاني لمدة عام، وهو ما يُشكِّل أساس كتاباتي الأخيرة. نشرت الكتاب، "النار لا تنطفئ أبداً - عام واحد مع حزب العمال الكردستاني".
أؤمن بأن الصحافة يجب أن تُعنى بكشف هياكل السلطة. قبل انتقالي إلى تركيا، لم أكن على دراية كافية بهياكل السلطة كما أنا الآن. منذ عودتي إلى هولندا، أركز بشكل مكثف على هذه الهياكل وعلى الأشخاص الذين يسعون إلى تفكيكها. أكتب حاليًا عن العنصرية وأشكال عدم المساواة الأخرى في هولندا، وأواصل الكتابة عن تركيا وكردستان.
هل يمكنك إخبارنا المزيد عن قضيتك؟
قدمت منظمة "ميديا ديفنس" دعمًا ماليًا لقضيتي الأولى في يناير/كانون الثاني 2015، والمتعلقة باعتقالي من قبل فرقة مكافحة الإرهاب في يناير/كانون الثاني 2015. في ذلك اليوم، كان وزير الخارجية الهولندي في زيارة رسمية إلى أنقرة، وتحول تركيز زيارته فجأة إلى قضية إطلاق سراحي. أُطلق سراحي بعد عدة ساعات، لكنني بقيتُ أواجه اتهامات، لذا احتجتُ إلى محامٍ للدفاع عني. بُرئتُ من التهم في محاكمتي في أبريل/نيسان 2015، والتي حضرها صحفيون أجانب ووسائل إعلام كردية محلية، لكن مدعيًا عامًا آخر قرر استئناف الحكم. كنا نتوقع معرفة نتيجة القضية في أبريل/نيسان 2017، لكن محاولة الانقلاب وقعت في يوليو/تموز 2016، مما أدى إلى تدفق مفاجئ للقضايا قيد النظر في المحاكم وتأخير كبير في قضيتي.
بدأتُ دعاوى قضائية ضد الدولة بعد اعتقالي الثاني وترحيلي، وما زالت هذه الدعاوى جارية. مع أن مقاضاة الدولة قد تكون تجربةً مُلهمة، إلا أنها كانت مؤلمة أيضاً. خلال تلك الفترة، لم أبحث عن اسمي على الإنترنت لأرى حجم الاهتمام الذي حظي به الأمر - حتى أن نقاشاً دار حوله في البرلمان الهولندي، لكنني تجاهلته تماماً. كان فقدان حياتي التي بنيتها ووظيفتي أمراً مؤلماً.
هل أثرت القضية المرفوعة ضدك على عملك الصحفي بأي شكل من الأشكال؟
لم تدفعني هذه القضية إلى فرض رقابة ذاتية على نفسي. بل على العكس، أصبحت أكثر التزاماً بالمبادئ في عملي الصحفي. تلقيت تعليمي في هولندا وعملت فيها صحفياً لسنوات عديدة قبل انتقالي إلى تركيا. لدينا هنا قانون حرية المعلومات وسياسيون متاحون، لكن ممارسة الصحافة في تركيا تختلف تماماً، إذ عليك أن تتعلم أصولها. أتذكر أنني كنت أحقق في تفجير وقع عام ٢٠١١، ولم تُجب السلطات على أي من أسئلتي، ولم تكن هناك أي ملفات متاحة.
ونتيجةً لذلك، اضطررتُ إلى استخدام أساليب صحفية مختلفة للحصول على القصة. أحيانًا، كان هذا يعني البقاء في مكان الحادث لفترة طويلة لاكتشاف ما حدث بالفعل. عندما أُلقي القبض عليّ لأول مرة، قال لي كثيرون: "ستفكر في الأمور مرتين قبل نشرها". وكان جوابي دائمًا: "لا، لطالما فكرت في الأمور عشر مرات قبل نشرها" - هذا هو السلوك الصحفي السليم.
لقد علمتني هذه التجارب اتخاذ موقف، وأن هذا هو دور الصحفي الجيد. إنه مرتبط بهياكل السلطة؛ فمهمتنا ليست الوقوف على الهامش، بل محاسبة السلطة. كان أمامي خياران: إما التوقف عن العمل الصحفي نهائياً، أو الاستمرار فيه بالطريقة التي اعتدت عليها. لم يكن ترك الصحافة خياراً مطروحاً بالنسبة لي، لذا ذهبتُ وعشتُ مع حزب العمال الكردستاني لمدة عام لأكتب كتاباً عن المنظمة.
ما رأيك فيما كان سيحدث لو لم تتمكن منظمة "ميديا ديفنس" من دعم قضيتك؟
بصفتي صحفيًا مستقلًا أواجه دولة قوية، لم أكن أملك المال الكافي لدفع أتعاب محاميّ والسعي لتحقيق العدالة. لولا دعم منظمة "ميديا ديفنس"، لكنتُ عانيتُ من ضغط نفسي أكبر. خسرتُ الكثير بسبب هذه الأحداث، وظيفتي ودخلي الثابت نسبيًا، واضطررتُ للتعامل مع آثار التجارب المؤلمة. كان دعم "ميديا ديفنس" ماديًا فقط، ولكنه ساعدني نفسيًا.
إذا كنت صحفيًا أو صحفيًا مواطنًا بحاجة إلى دعم، فالرجاء النقر هنا. هنا.
إذا كنت ترغب في دعمنا من خلال التبرع بالمال أو تقديم خدمات قانونية مجانية، يرجى النقر هنا. اضغط هنا.
